1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
ダウンロード元
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
YIFY映画公式サイト:
YTS.MX
3
00:01:59,620 --> 00:02:03,910
♪ ドリーミン、ドリーミン♪
4
00:02:03,990 --> 00:02:07,920
♪あなたが私のほうを向いてくれるのを夢見て♪
5
00:02:08,210 --> 00:02:12,250
♪ 夢見て、計画して♪
6
00:02:12,340 --> 00:02:16,420
♪ それを願って
いつかあなたも私のものになるよ♪
7
00:02:16,510 --> 00:02:20,640
♪ ドリーミン、ドリーミン♪
8
00:02:20,720 --> 00:02:24,810
♪何が起こるかも知れないと夢見ています♪
9
00:02:24,890 --> 00:02:29,020
♪ 夢見て、計画して♪
10
00:02:29,100 --> 00:02:32,690
♪あなたが残ることを願っています♪
11
00:02:32,980 --> 00:02:37,070
♪ 柔らかな夜に
あなたは私をしっかり抱きしめてますね♪
12
00:02:37,360 --> 00:02:40,820
♪ あなたが私を見るとき
それなら♪
13
00:02:41,120 --> 00:02:45,620
♪ あなたがそうだった
夢見て、夢見て♪
14
00:02:45,910 --> 00:02:49,870
♪そうなることを願っています
いつか私のもの♪
15
00:02:50,170 --> 00:02:51,880
♪ ブンブンブンブン
ブンブンブンブンブンブン♪
16
00:02:52,170 --> 00:02:54,420
♪ ブンブンブンブン
ブンブンブンブンブンブン♪
17
00:02:54,710 --> 00:02:58,090
♪ ドリーミン、ドリーミン♪
18
00:02:58,380 --> 00:03:02,390
♪あなたが私のほうを向いてくれるのを夢見て♪
19
00:03:02,470 --> 00:03:06,680
♪ 夢見て、計画して♪
20
00:03:06,770 --> 00:03:11,060
♪ それを願って
いつかあなたも私のものになるよ♪
21
00:03:11,350 --> 00:03:15,270
♪ ドリーミン、ドリーミン♪
22
00:03:15,360 --> 00:03:19,490
♪何が起こるかも知れないと夢見ています♪
23
00:03:19,570 --> 00:03:23,620
♪ 夢見て、計画して♪
24
00:03:23,700 --> 00:03:27,450
♪あなたが残ることを願っています♪
25
00:03:27,750 --> 00:03:31,670
♪ 柔らかな夜に
あなたは私をしっかり抱きしめてますね♪
26
00:03:31,960 --> 00:03:35,290
♪ あなたが私を見るとき
それなら♪
27
00:03:35,590 --> 00:03:40,010
♪ あなたがそうだった
夢見て、夢見て♪
28
00:03:40,300 --> 00:03:44,430
♪そうなることを願っています
いつか私のもの♪
29
00:03:44,720 --> 00:03:47,810
♪そうなることを願っています
いつか私のもの♪
30
00:04:15,630 --> 00:04:17,040
おかえり、ピッコラ。
31
00:04:19,130 --> 00:04:21,670
本当におしっこがしたいんです。
32
00:06:59,330 --> 00:07:00,960
お茶はいかがですか？
33
00:07:04,040 --> 00:07:05,250
お茶はいかがですか？
34
00:07:06,630 --> 00:07:09,930
砂糖大さじ3、ミルクなし、
蜂蜜もクリームもなし――ああ。
35
00:07:10,010 --> 00:07:12,680
そして、あなたはその哀れなことをスキップすることができます
横に小さなビスケット
36
00:07:12,760 --> 00:07:14,560
彼らは奉仕します
ずっとフィレンツェにいる。
37
00:07:21,150 --> 00:07:23,560
家に帰ってくるのはなんと美しいことでしょう！
38
00:07:27,480 --> 00:07:28,610
よろしいでしょうか
朝食？
39
00:07:29,530 --> 00:07:30,990
朝食？
40
00:07:34,030 --> 00:07:35,490
彼らは奉仕しない
それはイタリアで？
41
00:07:35,910 --> 00:07:37,410
チーズとワイン全部。
42
00:07:38,620 --> 00:07:40,040
パテがあるよ。
43
00:07:45,460 --> 00:07:46,800
パティ。
44
00:07:48,340 --> 00:07:50,170
なぜ私はイタリアを離れたのでしょうか？
45
00:08:00,020 --> 00:08:01,190
うーん...
46
00:08:11,950 --> 00:08:12,990
乗り心地はどうでしたか？
47
00:08:14,740 --> 00:08:16,200
ああ、大惨事だ！
48
00:08:17,740 --> 00:08:19,870
- え、何？
- 災難だ！
49
00:08:20,120 --> 00:08:22,120
大惨事！
絶対に嫌だ。
50
00:08:23,000 --> 00:08:24,250
この混乱全体が始まりました
今朝気づいたら
51
00:08:24,540 --> 00:08:26,380
忘れてた
お気に入りの帽子を梱包するために。
52
00:08:26,460 --> 00:08:27,710
- 何ですか？
- 私の帽子。
53
00:08:27,790 --> 00:08:28,710
- ねずみ？
- 私の帽子。
54
00:08:29,000 --> 00:08:30,050
- 帽子は？
- 帽子。
55
00:08:30,130 --> 00:08:31,970
- 帽子。
- 覚えていますね。
56
00:08:33,300 --> 00:08:35,430
大きいもの。 ボルゴーニャ
57
00:08:35,720 --> 00:08:37,970
ブルゴーニュ、まさに赤ですね。
58
00:08:39,180 --> 00:08:40,720
まあ、私はとても確信していました
カバンの中に入れておけばよかった、
59
00:08:40,810 --> 00:08:42,600
しかし、それを開いたときに
駅で…
60
00:08:42,680 --> 00:08:45,190
あなたはあなたの
電車の中でスーツケース？
61
00:08:45,270 --> 00:08:46,360
いや、電車の中じゃないよ。
62
00:08:46,650 --> 00:08:49,070
- それは大変ですね --
- 歩道上で。
63
00:08:49,150 --> 00:08:50,820
- 歩道です。
- 歩道です。
64
00:08:51,110 --> 00:08:52,780
まあ、望んでいなかった
電車に乗る
65
00:08:52,860 --> 00:08:54,320
お気に入りの帽子を見つける前に。
66
00:08:54,400 --> 00:08:55,780
それで私は尋ねました
主なサービスアテンダント
67
00:08:56,070 --> 00:08:57,950
誰かが持っているかもしれないなら
私のお気に入りの帽子を見ました。
68
00:08:58,030 --> 00:09:00,160
赤い帽子はどうなるだろう
荷物から出しますか？
69
00:09:00,450 --> 00:09:01,580
知るか？
70
00:09:02,160 --> 00:09:04,000
スリ、マフィア、
嫉妬深い隣人。
71
00:09:04,080 --> 00:09:05,170
それは誰にでもあったかもしれない。
72
00:09:07,130 --> 00:09:09,460
それで、それでは、
自分の持ち物をざっと調べながら
73
00:09:09,750 --> 00:09:12,300
濡れて汚れた床の上で…
74
00:09:12,380 --> 00:09:16,130
突然、この巨人の男が
突然私の後ろに現れます。
75
00:09:16,430 --> 00:09:18,300
巨人？
76
00:09:18,390 --> 00:09:20,100
男です。巨人の男。
77
00:09:21,930 --> 00:09:23,310
まあ、最初は思ったんですが、
彼はロシア人でした。
78
00:09:23,600 --> 00:09:24,730
クソ！クソ！クソ！
79
00:09:25,020 --> 00:09:26,350
はい、そう思いました。
80
00:09:27,560 --> 00:09:30,900
彼は私を見下している
彼のワイルドな黒いひげと、
81
00:09:30,980 --> 00:09:32,860
そして私はすでに
完全に頭から離れた
82
00:09:32,940 --> 00:09:34,740
見つからないから
私の素敵な帽子。
83
00:09:35,320 --> 00:09:39,870
それで私は彼に言います
私の最も魅力的なものと、
84
00:09:39,950 --> 00:09:43,830
とても楽しい小さな声、
蜂蜜のように柔らかい、私は言う...
85
00:09:45,870 --> 00:09:48,880
すみません、先生？
86
00:09:48,960 --> 00:09:51,250
お客様！お願いします。
87
00:09:51,840 --> 00:09:53,920
守らなければなりません
あの電車が待っている！
88
00:09:54,510 --> 00:09:57,880
わかりますか、私は絶対に必要です
この電車に乗るために
89
00:09:58,180 --> 00:09:59,640
でも私の赤い帽子は…
90
00:10:01,260 --> 00:10:04,140
...なくなってしまった、
ととても心配しています。
91
00:10:04,930 --> 00:10:08,230
きっと自分の中に詰め込んだんだよ
バッグですが、そこにはありません。
92
00:10:08,980 --> 00:10:12,610
はい、絶対にそう思います
持って行きました。
93
00:10:13,360 --> 00:10:16,320
先生、赤を見ませんでしたか？
もしかして帽子？
94
00:10:19,620 --> 00:10:24,240
見た目は
こんな感じで…赤くてかなり大きいです！
95
00:10:24,830 --> 00:10:28,370
とても赤くて大きいです。
96
00:10:31,080 --> 00:10:34,170
どうやって知ることができたのか
この人が電車の運転手だったとは？
97
00:10:35,880 --> 00:10:37,590
親愛なるお嬢様。
98
00:10:37,670 --> 00:10:42,350
あなたの帽子は最低だ
今の私の悩み。
99
00:10:43,100 --> 00:10:46,640
床から降りる
そして私に仕事をさせてください。
100
00:10:52,520 --> 00:10:54,150
それで、ショックを受けて私は答えました...
101
00:10:55,900 --> 00:10:57,110
すみません、
102
00:10:57,780 --> 00:10:58,820
しかし私の懸念は
103
00:10:59,740 --> 00:11:03,740
懸念すべきことは
列車乗務員全員
104
00:11:04,450 --> 00:11:06,750
だから私は満足していません
サービス付き。
105
00:11:06,830 --> 00:11:08,910
私はまったくそうではありません。
106
00:11:09,580 --> 00:11:12,750
帽子が消えた
あなたの監視の下で。
107
00:11:12,830 --> 00:11:18,880
誰も女性の気持ちを理解していないのか
最近心配ですか？
108
00:11:19,800 --> 00:11:21,680
あったらよかったのに
私の親愛なるジェロニモと一緒に。
109
00:11:22,640 --> 00:11:24,640
彼なら私を助けてくれただろうに。
110
00:11:24,720 --> 00:11:25,970
彼はいい人だよ。
111
00:11:27,020 --> 00:11:29,690
彼ならそうするだろう
立ち上がって言いました...
112
00:11:29,980 --> 00:11:30,980
おい、この野郎！
113
00:11:31,600 --> 00:11:34,480
あなたは助けることを拒否します
困っている女性？
114
00:11:37,190 --> 00:11:38,820
はい、それが欲しかったです。
115
00:11:43,570 --> 00:11:46,120
私がいるだけで素敵じゃないですか？
116
00:11:48,620 --> 00:11:50,910
はい。
117
00:11:52,120 --> 00:11:53,540
はい、そうです。
118
00:12:06,560 --> 00:12:07,680
ワンダ？
119
00:12:10,680 --> 00:12:12,520
お茶の準備がほぼ完了しました。
一秒…
120
00:12:12,810 --> 00:12:13,770
暑いですね！
121
00:12:17,940 --> 00:12:19,110
これは何ですか？
122
00:12:20,900 --> 00:12:22,650
何？私には見えません。
123
00:12:23,910 --> 00:12:25,990
色を変えましたか？
124
00:12:27,330 --> 00:12:28,830
- 何色ですか？
- 壁の。
125
00:12:29,120 --> 00:12:31,710
- それは何ですか？
- 壁です。イエス。
126
00:12:31,790 --> 00:12:33,250
今、壁は青くなっています。
127
00:12:41,630 --> 00:12:42,760
知っている。
128
00:12:44,050 --> 00:12:45,510
何が起こったのか
明るい黄色のものに？
129
00:12:46,510 --> 00:12:49,180
ああ、このひどい組み合わせを意味しているのですか
グレーとオレンジの？
130
00:12:50,060 --> 00:12:51,220
醜い！
131
00:12:54,810 --> 00:12:55,900
うーん。
132
00:12:57,810 --> 00:12:59,980
パパはいつ
これをする時間を見つけますか？
133
00:13:01,740 --> 00:13:03,700
彼はずっとベッドにいたんじゃなかったの？
134
00:13:06,280 --> 00:13:08,450
つまり、彼の最後の日々のことです。
135
00:13:08,740 --> 00:13:10,290
つまり、
彼はたくさん休まなければなりませんでしたね？
136
00:13:14,210 --> 00:13:17,500
新しい色がとても気に入りました。
とても甘いです。
137
00:13:18,420 --> 00:13:19,920
家の雰囲気にぴったりです。
138
00:13:20,210 --> 00:13:21,800
ありがとう。
それで変更しました。
139
00:13:22,670 --> 00:13:24,090
- 描いたんですか？
- やったよ。
140
00:13:24,380 --> 00:13:26,090
- 壁を青く塗りましたか？
- ミント。
141
00:13:27,840 --> 00:13:29,850
- ]私はそれが気に入りません。
- 私は気にしない。
142
00:13:29,930 --> 00:13:31,010
私は気にしない。
143
00:13:35,350 --> 00:13:37,520
関係ないけど、引っ越したら、
144
00:13:37,810 --> 00:13:40,270
とにかく色が変わります。
145
00:13:42,030 --> 00:13:43,690
私はそうは思わない。
146
00:13:47,360 --> 00:13:48,740
辞めてもらっていいですか？
147
00:13:49,910 --> 00:13:52,040
- ちょうど到着したところです。
- 退社が楽になります。
148
00:13:52,120 --> 00:13:53,290
もちろん
離れてほしくないのです。
149
00:13:56,710 --> 00:13:57,750
そうですね、来るようにお願いしました。
150
00:13:58,830 --> 00:14:00,090
そうしましたね。
151
00:14:00,170 --> 00:14:02,090
- やったよ。
- そして私も同意しました。
152
00:14:02,380 --> 00:14:03,340
それは正しい。
153
00:14:04,760 --> 00:14:05,970
でも、あなたは私を誘ってくれませんでした。
154
00:14:07,630 --> 00:14:08,680
私はしませんでした。
155
00:14:27,950 --> 00:14:29,200
あれは3か月前のことだった。
156
00:14:30,530 --> 00:14:32,030
何？
157
00:14:32,120 --> 00:14:33,830
私たちは来ることに同意しました
3か月前。
158
00:14:35,080 --> 00:14:36,330
それで？
159
00:14:36,410 --> 00:14:37,910
だからおそらく
あなたは気が変わりました。
160
00:14:38,210 --> 00:14:39,420
辞めてもらっていいですか？
できるのは――
161
00:14:39,500 --> 00:14:41,130
いいえ、離れてほしくないのです。
162
00:14:41,420 --> 00:14:42,340
いいえ？
163
00:14:42,630 --> 00:14:43,630
- いいえ。
-いいえ？
164
00:14:45,550 --> 00:14:47,670
まあ、もし私に残って欲しいなら…
165
00:14:47,760 --> 00:14:49,300
- してほしいのですが...
- それがあなたの願いなら...
166
00:14:49,380 --> 00:14:51,050
- それは私の願いではありません。
- ...それなら、もちろん泊まってもいいよ
167
00:14:51,140 --> 00:14:52,850
-あなたが望む限りずっと。
- してほしいのですが--
168
00:14:52,930 --> 00:14:54,600
いいえ、あなたが私を必要としてくれる限り。
169
00:14:54,890 --> 00:14:57,140
まるで妖精のゴッドマザーのような気分です。
170
00:14:57,930 --> 00:15:00,150
持っているだけで素晴らしいですか？
お姉ちゃんは帰ってきたの？
171
00:15:02,310 --> 00:15:03,570
もちろん。
172
00:15:07,490 --> 00:15:08,820
行かなければなりません。
173
00:15:09,360 --> 00:15:11,450
いや、残ってほしいんです、お願いします。
174
00:15:13,120 --> 00:15:15,330
えー、そうですね、
もし私に残ってほしかったのなら、
175
00:15:15,620 --> 00:15:17,080
あなたは私に言っただろう
今はどうですか。
176
00:15:17,700 --> 00:15:20,000
-つまり、どれくらい経ちましたか？
- 3つ...
177
00:15:20,080 --> 00:15:22,130
- 数カ月？
- ...年。
178
00:15:22,460 --> 00:15:24,790
とても長い時間でした。
179
00:15:25,840 --> 00:15:28,840
あなたのは、ええと、
絵はまだ順調ですか？
180
00:15:29,510 --> 00:15:31,220
終わりましたか
あなたの勉強は、ええと、パリで
181
00:15:31,510 --> 00:15:33,890
- お父さんが来る前にね？
- 建築。
182
00:15:34,720 --> 00:15:36,100
許し？
183
00:15:36,180 --> 00:15:38,600
建築を勉強していたのですが、
絵を描いていない。
184
00:15:38,890 --> 00:15:40,690
そうですね、すべてに色が関係しています。
185
00:15:40,980 --> 00:15:43,770
子ども向けの宿題のように見えますが、
そうじゃないですか？しかし、私はそれました。
186
00:15:44,060 --> 00:15:45,440
欲しいです
それについてすべてを聞くために。
187
00:16:02,540 --> 00:16:04,330
よかったです。
188
00:16:05,540 --> 00:16:07,380
素敵で楽しい。
189
00:16:10,090 --> 00:16:14,300
についてたくさんのことを学びました
私の嫌いなもの。
190
00:16:14,760 --> 00:16:17,510
わかりませんでした
まさに私が好きなもの、
191
00:16:17,810 --> 00:16:20,730
でもそれもいいです、
なぜなら今では少なくとも私は知っているから
192
00:16:21,020 --> 00:16:23,440
私が欲しいもの、
そして私はまだそれを持っていないということ。
193
00:16:24,600 --> 00:16:28,440
しかし、それを達成する方法は、
今はもっと簡単なので、
194
00:16:28,860 --> 00:16:30,320
それが何に見えるかはわかっています...
195
00:16:33,110 --> 00:16:35,320
もし私が学んでいなかったら
私がまったく好きではないもの。
196
00:16:35,620 --> 00:16:38,280
まったく、そうではありません、私はそうしません
何を探すべきかを知っています。
197
00:16:38,580 --> 00:16:40,040
あるいは、まったく見ないかもしれませんが、
198
00:16:40,120 --> 00:16:41,620
私には分からないだろうから
何かがあるということ
199
00:16:41,710 --> 00:16:44,620
そっちのほうがいいよ
今の精神状態よりも。
200
00:16:46,000 --> 00:16:47,250
私が生きていた行き詰まり。
201
00:16:54,590 --> 00:16:55,680
学びました...
202
00:16:57,180 --> 00:16:58,930
私がどのように感じたくないのか。
203
00:16:59,810 --> 00:17:02,100
でもそれよりはいいよ
まったく何も感じない。
204
00:17:03,480 --> 00:17:04,890
気持ちが伝わってきました。
205
00:17:04,980 --> 00:17:06,650
そしてそれは
最も重要なことですね。
206
00:17:13,400 --> 00:17:15,410
あなたは違って見えます。より重い。
207
00:17:17,280 --> 00:17:19,330
・筋肉が重い。
- 脂肪もそうです。
208
00:17:19,910 --> 00:17:21,660
見た目は素敵だけどね。
209
00:17:21,750 --> 00:17:24,040
骨の上に少し余分な肉
誰も傷つけることはありませんよね？
210
00:17:33,510 --> 00:17:34,510
セオドアはどこですか？
211
00:17:35,130 --> 00:17:36,680
ここではありません。
212
00:17:36,970 --> 00:17:38,300
それはわかります、彼はどこですか？
213
00:17:38,600 --> 00:17:40,140
私は彼を行かせました。
214
00:17:40,220 --> 00:17:41,430
彼をどこへ行かせますか？
215
00:17:41,970 --> 00:17:43,770
- どこでも。
- どこでも。
216
00:17:43,850 --> 00:17:45,730
彼ができること
彼がやりたいことは何でも。
217
00:17:46,440 --> 00:17:47,810
彼はどこへ行ったのですか？
218
00:17:47,900 --> 00:17:50,150
ああ、彼は外の世界にいる、
生きている人生。
219
00:17:50,440 --> 00:17:53,070
- これが人生です。
-いいえ、自由に生きるという意味です。
220
00:17:53,820 --> 00:17:55,360
- これは何ですか？
- 砂糖。
221
00:17:55,450 --> 00:17:57,240
- あなたは彼に何をしましたか?
- 輝かしい人生。
222
00:17:57,530 --> 00:17:58,910
ドリー、何をしたの
彼にやりますか？
223
00:17:58,990 --> 00:18:00,910
- 開けました。
- ハッピー？
224
00:18:00,990 --> 00:18:03,290
クソ檻を開けた
そして彼を外に出してください。
225
00:18:03,370 --> 00:18:04,450
なぜ？
226
00:18:05,540 --> 00:18:06,790
彼を自由にするためだ。
227
00:18:07,750 --> 00:18:09,630
{\an8}- あなたが彼を殺しました。
- 私はしませんでした。
228
00:18:09,920 --> 00:18:11,420
{\an8}- あなたは殺人者です。
- 殺人者です。
229
00:18:11,710 --> 00:18:13,920
{\an8}- 気持ち悪い！
- 彼はとんでもない鳥だった。
230
00:18:14,210 --> 00:18:15,880
{\an8}ああ、もうあなたは
過去の彼のことを話しています。
231
00:18:16,170 --> 00:18:17,840
ああ、お願いします。
232
00:18:18,130 --> 00:18:20,220
彼らは生きているはずだ
地面ではなく空で。
233
00:18:20,300 --> 00:18:21,640
彼らには風が必要だ、
土ではありません。
234
00:18:21,930 --> 00:18:23,890
- 彼らには保護された家が必要です。
- いいえ、違います。
235
00:18:24,180 --> 00:18:25,810
- セオドアはそうではなかった。
-どうやって知りましたか？
236
00:18:26,100 --> 00:18:28,060
そんなにドラマチックにならないでください。
237
00:18:28,140 --> 00:18:30,730
彼は私たちの鳥でした。
彼は愛の鳥でした。
238
00:18:30,810 --> 00:18:32,940
そして彼は外を愛するようになるでしょう。
239
00:18:38,740 --> 00:18:41,280
あなたがそんなことをしたなんて信じられません。
240
00:18:41,370 --> 00:18:42,450
それはちょうど--
241
00:18:43,280 --> 00:18:44,740
大変すぎました。
242
00:18:44,830 --> 00:18:46,790
全部時間がかかりました
そして注目と私...
243
00:18:47,080 --> 00:18:49,920
まさにドラマ女王ですね。
244
00:18:50,000 --> 00:18:51,330
変えることはできない
これについての私の考えは、
245
00:18:51,420 --> 00:18:52,670
でも私は本当に信じています
私は正しいことをしました。
246
00:18:53,670 --> 00:18:55,380
それであなたはこう思います
あなたは何も間違ったことはしていませんか？
247
00:18:55,670 --> 00:18:56,800
いいえ、もちろんそうではありません。
248
00:18:57,510 --> 00:19:00,220
保護された鳥です
苦しい人生から
249
00:19:00,300 --> 00:19:02,100
そして最終的には、
檻の中での哀れな死。
250
00:19:03,560 --> 00:19:04,640
私から救われたの？
251
00:19:05,810 --> 00:19:06,850
なるほど。
252
00:19:08,430 --> 00:19:09,940
私を「まあまあ」 と思わないでください。
253
00:19:12,480 --> 00:19:14,360
もう少しお茶を入れましょう。
254
00:19:52,440 --> 00:19:53,900
我が神よ！
255
00:19:54,190 --> 00:19:55,650
ただ可愛いだけじゃないですか？
256
00:19:56,400 --> 00:20:00,950
彼らの小さな手を見てください
そして彼らの小さな小さな鼻。
257
00:20:01,490 --> 00:20:02,740
とても小さいです。
258
00:20:02,820 --> 00:20:04,160
私もあんな鼻だったらよかったのに。
259
00:20:04,870 --> 00:20:06,120
私も同じ笑顔だったらいいのに。
260
00:20:09,870 --> 00:20:11,160
私たちが悪い人だと思いますか？
261
00:20:12,170 --> 00:20:13,420
どうしてですか？
262
00:20:13,710 --> 00:20:15,250
私たちは見たことがありません
何年もお互いに。
263
00:20:15,340 --> 00:20:17,250
まあ、それだけでも
私たちを悪者にするわけではありません。
264
00:20:17,340 --> 00:20:19,460
私たちは話していません
父が病気になってから。
265
00:20:20,630 --> 00:20:22,550
- そして...
- そうですね、私たちは皆ただです
266
00:20:22,630 --> 00:20:24,010
残念ながら忙しい女性たち。
267
00:20:24,680 --> 00:20:26,100
私たちにはそんな余裕はない
家に座っていることの
268
00:20:26,390 --> 00:20:28,220
私たちの心を回転させます
私たちの生活について
269
00:20:28,510 --> 00:20:29,890
または夕食に何を作りますか
私たちが待っている間
270
00:20:30,180 --> 00:20:31,940
私たちの裕福な夫のために
家に着くために。
271
00:20:35,270 --> 00:20:38,110
時々
私は心の中で不思議に思います...
272
00:20:39,530 --> 00:20:40,820
私のために戻ってきてくれただろうか？
273
00:20:43,150 --> 00:20:44,490
責任は感じていますが、私は...
274
00:20:44,780 --> 00:20:46,370
止まらない
私の思考の流れ
275
00:20:47,330 --> 00:20:49,450
あなたが来なかったら
276
00:20:49,540 --> 00:20:51,960
父親のことじゃなかったら
死、それは彼の相続物である。
277
00:20:52,040 --> 00:20:54,120
私は...私は--
278
00:20:54,670 --> 00:20:56,380
祈っている自分を捕まえて
あなたが私を迎えに来てくれたことを。
279
00:20:57,880 --> 00:20:59,000
継承？
280
00:20:59,630 --> 00:21:02,510
遺産は？ああ、かわいい！
281
00:21:02,590 --> 00:21:04,380
あなたのためだけに来たのです、
282
00:21:04,470 --> 00:21:07,640
あなたをサポートするために
あなたの喪の時に。
283
00:21:07,720 --> 00:21:10,010
全然気にしてないんですが、
全く同じように、
284
00:21:10,100 --> 00:21:11,680
家に関するあらゆる請求について。
285
00:21:11,770 --> 00:21:12,930
それは古いことを意味しますか？
286
00:21:13,690 --> 00:21:16,350
それを使って何をすればいいでしょうか？
私は今イタリアに住んでいます、覚えていますか？
287
00:21:17,860 --> 00:21:19,110
それを使って何をしますか？
288
00:21:22,780 --> 00:21:24,740
まあ、私はとても非現実的です。
289
00:21:25,030 --> 00:21:27,120
私はそれをあまり気にすることはできませんでした
290
00:21:27,200 --> 00:21:28,700
私はどうやって見ていますか
または私が着ているもの。
291
00:21:30,450 --> 00:21:31,620
想像できますか
そこには女性がいます
292
00:21:31,910 --> 00:21:33,160
大騒ぎする人
すべてのことについて、
293
00:21:33,250 --> 00:21:35,290
世界のように
彼らにとってのみ輝きます。
294
00:21:36,500 --> 00:21:37,920
太陽は彼らのためだけを照らします。
295
00:21:39,340 --> 00:21:41,130
率直に言って、
あの女性たちには我慢できない。
296
00:21:43,800 --> 00:21:45,680
ひどい。
だからこそ私はここに来たのです。
297
00:21:45,760 --> 00:21:47,260
あなたが嫌いだから
イタリアの女性は？
298
00:21:47,720 --> 00:21:49,220
- いいえ。
- 女嫌いだから？
299
00:21:49,510 --> 00:21:52,060
- いいえ、そうですね。
- 理解できない。
300
00:21:52,140 --> 00:21:57,520
まあ、良い点は、
おやつを持ってきてくれました。
301
00:22:00,400 --> 00:22:02,110
おお。
302
00:22:02,400 --> 00:22:04,690
私がお酒を飲まないことは知っていますよね。
それが私のルールです。
303
00:22:04,990 --> 00:22:06,400
さて、ルールはここにあります
壊れる。
304
00:22:06,490 --> 00:22:08,990
他に何を楽しむことができますか
ルールじゃないなら破る？
305
00:22:09,070 --> 00:22:10,240
約束？
306
00:22:12,160 --> 00:22:14,410
ここで乾杯です。
お祝いしましょう。
307
00:22:15,870 --> 00:22:17,000
何のために？
308
00:22:17,290 --> 00:22:19,250
私たちの相続財産に。
309
00:22:20,290 --> 00:22:21,880
あなたの相続財産に。
310
00:22:22,590 --> 00:22:23,840
父の亡骸へ。
311
00:22:29,680 --> 00:22:31,350
さて、昔は、
人々はそうするだろう
312
00:22:31,430 --> 00:22:33,560
明らかに高く評価されている
兄の力。
313
00:22:33,640 --> 00:22:35,100
つまり。
314
00:22:35,180 --> 00:22:37,560
さて、見上げてください
歴史上のどの王国でも、
315
00:22:37,640 --> 00:22:39,230
イングランド、スウェーデン、モンゴル。
316
00:22:39,310 --> 00:22:40,900
モンゴルは決して王国ではありませんでした。
317
00:22:40,980 --> 00:22:42,650
私が言いたいのは、
318
00:22:42,730 --> 00:22:46,110
彼らは皆、王冠を捧げた
上の兄弟に。
319
00:22:46,190 --> 00:22:47,530
まあ、女の子じゃなかったらね。
320
00:22:48,780 --> 00:22:50,910
まあ、私たちにとって幸運なことに、
私たちには兄弟がいませんでした。
321
00:22:50,990 --> 00:22:52,910
彼を殺さなければならない
王冠への権利を手に入れるために。
322
00:22:53,200 --> 00:22:54,160
あなたが正しい。
323
00:22:56,410 --> 00:22:57,790
すみません？
324
00:22:58,080 --> 00:22:59,710
おっしゃるとおりです。
あなたは私たちの兄弟を殺さなければならないでしょう
325
00:23:00,000 --> 00:23:01,630
王冠の権利を手に入れるために。
326
00:23:01,710 --> 00:23:03,290
まさにその通りです。
327
00:23:03,590 --> 00:23:06,300
私たちが生まれなくてよかった
王と女王。
328
00:23:07,970 --> 00:23:09,470
まあ、公式ではないかもしれません。
329
00:23:14,180 --> 00:23:16,470
親愛なる妹よ――
330
00:23:17,390 --> 00:23:18,890
私たちは皆女王様なのです。
331
00:23:19,190 --> 00:23:20,940
ここで。ここだよ。
332
00:23:22,060 --> 00:23:24,820
つまり、あなたが決めることができます
人生を最大限に生きるために。
333
00:23:24,900 --> 00:23:26,280
それについてはわかりません。
334
00:23:26,360 --> 00:23:27,990
何もないよ
確信が持てないこと。
335
00:23:29,530 --> 00:23:31,360
人生はめまぐるしいものです。
336
00:23:32,030 --> 00:23:34,080
そしてさらに
もしあなたが裕福に生まれていなかったら、
337
00:23:34,370 --> 00:23:37,200
私たちのほとんどが
とにかくそうではなかった...
338
00:23:37,290 --> 00:23:39,500
あなたが決めることができます
豊かな人生を送るために。
339
00:23:41,750 --> 00:23:43,540
女王のように振る舞い、
340
00:23:44,630 --> 00:23:46,500
そして人々
あなたを一人のように扱います。
341
00:23:50,630 --> 00:23:51,800
ブー！
342
00:24:59,330 --> 00:25:01,160
大丈夫ですよ
今お風呂に入っています。
343
00:25:15,010 --> 00:25:17,510
待てません。
全部かゆくて汚い気がする。
344
00:25:28,860 --> 00:25:31,780
まあ、どうやら
誰かが請求書を支払うのを忘れた。
345
00:25:31,860 --> 00:25:33,440
つい昨日、
水はまだ動いていた
346
00:25:33,740 --> 00:25:35,910
そしてキッチンのシンクも動きます。私は--
347
00:25:35,990 --> 00:25:37,570
分かりません。
348
00:25:38,620 --> 00:25:39,780
わかりますか？
349
00:25:39,870 --> 00:25:41,450
私は水道技師に見えるでしょうか？
350
00:26:04,230 --> 00:26:05,730
洗ってもいいよ
髪の毛がシンクに落ちている。
351
00:26:05,810 --> 00:26:07,310
グリースと台所用洗剤で？
352
00:26:07,400 --> 00:26:08,600
いいえ、ありがとう。
353
00:26:11,440 --> 00:26:13,820
ほら、埋めてあげるよ
お湯の入った浴槽。
354
00:26:13,900 --> 00:26:17,070
ちょっと待って、ここで待って、
または寝室。
355
00:26:34,260 --> 00:26:35,510
どこにいるの？
356
00:29:00,530 --> 00:29:01,690
向かっています。
357
00:29:11,950 --> 00:29:13,160
黙れ。
358
00:29:18,590 --> 00:29:19,960
ドロレス。私の愛おしい人。
359
00:29:20,250 --> 00:29:22,130
あなたのキスは私に熱を与えます。
360
00:29:22,420 --> 00:29:24,300
あなたに会えるのが待ちきれませんでした。
361
00:29:24,880 --> 00:29:27,050
見てください。あなたは美しい。
362
00:29:27,140 --> 00:29:29,390
うーん！うーん。
363
00:29:30,260 --> 00:29:31,810
いや、本気なんです。
黙れ。
364
00:29:34,190 --> 00:29:35,810
いいえ、いいえ。うーん！
365
00:29:41,360 --> 00:29:42,490
ああ...
366
00:29:50,740 --> 00:29:52,240
なぜ今来たのですか？
367
00:29:54,040 --> 00:29:55,210
あなたが私に言ったから。
368
00:29:55,750 --> 00:29:58,380
しかし、今は違います。
なんてことだ、まだ早すぎるよ。
369
00:29:58,460 --> 00:29:59,840
彼らは私を部屋から追い出しました。
370
00:30:01,380 --> 00:30:03,590
彼らは私を追い出した
あなたが去ったとき。
371
00:30:03,670 --> 00:30:06,470
他に行くところがありませんでした。
もう水はありませんでした。
372
00:30:07,800 --> 00:30:09,140
誰も請求書を払っていませんでした。
373
00:30:09,760 --> 00:30:11,060
どこへ行くべきだったのでしょうか？
374
00:30:11,140 --> 00:30:12,970
しかし、妹はまだそこにいます。
375
00:30:13,850 --> 00:30:15,310
それでは、挨拶に行きましょう。
376
00:30:15,390 --> 00:30:17,690
おお。どのように死にたいですか？
377
00:30:20,110 --> 00:30:21,940
私は若すぎる
それについて考えること。
378
00:30:22,020 --> 00:30:24,650
さて、答えがあれば
細かく切られていない
379
00:30:24,940 --> 00:30:27,610
鈍いナイフで
そのためプロセスは非常に遅く、
380
00:30:27,910 --> 00:30:30,950
とても痛くて、
そこに入らないでください。
381
00:30:32,740 --> 00:30:34,200
私はもうあなたのお姉さんが大好きです。
382
00:30:34,290 --> 00:30:36,290
彼女はそうではないでしょう
あなたを殺す人。
383
00:30:42,210 --> 00:30:46,090
待っていてほしいだけです
あと数日。
384
00:30:47,760 --> 00:30:50,300
日々？
どこに行けばいいですか？
385
00:30:51,220 --> 00:30:54,060
私は、ただ話していないだけです
386
00:30:54,140 --> 00:30:55,600
それについてはまだワンダと話しています。
387
00:30:55,890 --> 00:30:58,190
さて、まあ、
相続についてはどうですか？
388
00:30:58,480 --> 00:31:00,020
あなたはそう言いました
389
00:31:00,100 --> 00:31:02,230
もし意志があったとしたら、
あなたのお父さん
390
00:31:02,310 --> 00:31:06,440
絶対的だろう
あなたを唯一の相続人にしました。
391
00:31:06,530 --> 00:31:07,900
そしてもし意志がなかったら、
392
00:31:08,200 --> 00:31:09,700
あなたはまだそうするだろう
家を受け取りました
393
00:31:09,990 --> 00:31:11,950
あなたが長男だからです。
394
00:31:12,240 --> 00:31:14,290
はい、ジェロニモ、
はい、言いたいことは分かりますが、
395
00:31:14,580 --> 00:31:18,160
物事は違った結果になりました、
思ったほどではなかった。
396
00:31:18,250 --> 00:31:20,620
見つかりませんでした
相続状はまだですが、
397
00:31:20,710 --> 00:31:22,460
つまりそれは
家は私のものです、
398
00:31:22,540 --> 00:31:25,130
でも見つからなかっただけ
まだ彼女に伝える時期です。
399
00:31:42,730 --> 00:31:44,520
彼女はまだとても傷つきやすいです。
400
00:31:44,610 --> 00:31:46,820
彼女はまだ喪中だ。
401
00:31:48,190 --> 00:31:50,780
3 時が経ちました
彼が亡くなってから数か月
402
00:31:51,070 --> 00:31:54,330
その理由は神のみぞ知るですが、
しかし彼女はそれについて話しません。
403
00:31:55,910 --> 00:31:58,750
彼女はまるで
その野良犬のうちの一匹。
404
00:31:58,830 --> 00:32:00,500
イタリアのもののように。
405
00:32:00,870 --> 00:32:05,040
彼らはあなたのゴミを食べるだけです
そしてあなたの庭にたわごと。
406
00:32:05,630 --> 00:32:08,710
慈悲は好きじゃない
彼らのために。
407
00:32:09,880 --> 00:32:12,180
しかし、それは彼女、つまり彼女の父親でした。
408
00:32:12,260 --> 00:32:13,680
私のもです。
409
00:32:14,640 --> 00:32:17,100
- 何？
- 彼は私の父親でもありました。
410
00:32:17,970 --> 00:32:19,890
しかし、あなたは決して気にしませんでした。
411
00:32:20,180 --> 00:32:21,230
そうしました。
412
00:32:22,020 --> 00:32:25,690
私は--気にしています
私の妹は今、
413
00:32:25,770 --> 00:32:28,030
どれが――だから
そこに突撃することはできない
414
00:32:28,110 --> 00:32:29,650
そして彼女の家を奪う。
415
00:32:29,740 --> 00:32:31,110
つまり、彼女はそれが大好きなのです。
416
00:32:31,200 --> 00:32:32,780
なんと、彼女は絵も描いたのです
壁は青い。
417
00:32:34,820 --> 00:32:36,490
ご存知の通り、
私たちはイタリアには戻れない。
418
00:32:37,530 --> 00:32:40,500
私たちには他に行くところがありません、
私たちの居場所はなくなってしまった、
419
00:32:40,790 --> 00:32:44,250
そしてお金が消える
アメリカの子供たちのように。
420
00:32:44,330 --> 00:32:47,880
はい、はい、わかっています、それはわかっています。
421
00:32:47,960 --> 00:32:52,220
アモラ、私は――そんなことはありません
このためらいを理解してください。
422
00:32:54,800 --> 00:32:56,300
あなたは本当に決して
彼のことを気にかけていた。
423
00:32:56,600 --> 00:32:57,680
- やったよ。
- 大丈夫。
424
00:32:57,970 --> 00:33:00,390
私は...ただ物足りない。
425
00:33:11,440 --> 00:33:12,490
家に帰れるのは良いことだ。
426
00:33:13,650 --> 00:33:16,070
ただ必要なの
あと数時間。
427
00:33:18,450 --> 00:33:19,790
どこに行ってほしいですか？
428
00:33:23,290 --> 00:33:25,290
私を信じますか？
429
00:33:51,980 --> 00:33:53,900
足湯の準備も整いました。
430
00:33:55,320 --> 00:33:56,530
ドアのところにいたのは誰ですか?
431
00:33:57,110 --> 00:33:58,910
えー、ただ、えー、
困惑する隣人。
432
00:34:03,830 --> 00:34:06,830
トニーだったかな？ラウブナー？
433
00:34:06,920 --> 00:34:08,290
- いいえ。
- トニー。
434
00:34:08,580 --> 00:34:09,960
彼は自分の名前をトニーだと言いましたか？
トニー・ラウブナー?
435
00:34:10,250 --> 00:34:12,300
- いいえ。
- 暗い目、暴力的な手？
436
00:34:12,380 --> 00:34:13,460
いいえ。
437
00:34:17,550 --> 00:34:19,340
- シューラーさんでしたか？
- 誰が？
438
00:34:24,020 --> 00:34:26,690
シュラー氏、
ウィーンから来た父の友人？
439
00:34:28,190 --> 00:34:29,520
いいえ。
440
00:34:29,610 --> 00:34:32,020
彼らは行きました
一緒に小学校へ。
441
00:34:35,440 --> 00:34:37,360
ノスタルジー、うーん？
442
00:34:39,450 --> 00:34:40,990
私はいつもあなたを尊敬していました。
443
00:34:41,280 --> 00:34:43,120
本当に？
444
00:34:43,200 --> 00:34:44,290
あなたは美しいです。
445
00:34:46,500 --> 00:34:48,500
- いいえ、違います。
- はい、そうです。
446
00:34:48,790 --> 00:34:50,580
- 私は無知です。
- 私は醜いです。
447
00:34:50,670 --> 00:34:51,920
- いいえ。
-私はあなたを尊敬します。
448
00:34:52,960 --> 00:34:54,710
いいえ、あなたは私の情熱を賞賛しているだけです。
449
00:34:54,800 --> 00:34:56,670
旅行に対する私の情熱と...
450
00:34:57,590 --> 00:34:59,130
私の無知
愛する人たちに向かって。
451
00:34:59,220 --> 00:35:00,930
それは何も誇るべきことではありません。
452
00:35:02,850 --> 00:35:04,430
- 私は...
- えっ？
453
00:35:06,140 --> 00:35:07,180
モイン・ケ・リアン。
454
00:35:08,560 --> 00:35:10,100
- ワンダ？
- 何？
455
00:35:10,400 --> 00:35:11,310
それはどういう意味ですか？
456
00:35:12,060 --> 00:35:13,980
- 何？
- 「モイン ケ リアン。」
457
00:35:16,320 --> 00:35:17,400
何もないよりも少ない。
458
00:35:21,120 --> 00:35:23,030
時々だけ、私は...
459
00:35:23,120 --> 00:35:25,330
- えっ？
- 私は--
460
00:35:25,410 --> 00:35:27,370
- えっ？教えて。
- ああ、感じます - 私は -
461
00:35:27,450 --> 00:35:28,540
教えてよ、ワンダ。
462
00:35:28,830 --> 00:35:29,870
私は疲れている。
463
00:35:30,790 --> 00:35:34,880
いつもいい人を演じるのにうんざりしている
そしてふりをしています、わかりますか？
464
00:35:34,960 --> 00:35:36,800
私は--人々は私と遊んでいます。
465
00:35:36,880 --> 00:35:38,220
彼らは愚かなゲームをする
そして彼らは考えます
466
00:35:38,510 --> 00:35:39,590
分かりませんが、知っています。
467
00:35:39,880 --> 00:35:42,180
私は--知っています
彼らが私と遊ぶとき。
468
00:35:48,730 --> 00:35:50,440
何か言いたい気がする。
469
00:35:50,730 --> 00:35:52,350
- え、今？
- いいえ、今は違います。
470
00:35:52,440 --> 00:35:54,190
- 一般的にという意味です。
- 一般的に？
471
00:35:54,270 --> 00:35:56,110
- つまり、状況にあるということです。
- どのような状況ですか?
472
00:35:56,190 --> 00:35:57,360
それはただの――状況だ。
473
00:35:57,650 --> 00:35:59,320
- どのような？
-どんな状況でも。
474
00:35:59,400 --> 00:36:02,030
いつのような
あなたは一日に疲れています
475
00:36:02,110 --> 00:36:05,370
そしてあなたがやりたいことすべて
黙って夕食を食べていると、
476
00:36:05,450 --> 00:36:07,040
しかし、これらの人々は全員います
477
00:36:07,120 --> 00:36:09,710
そして彼らは保管します
話して話して話して
478
00:36:09,790 --> 00:36:11,750
そして--そしてあなたはただしますか
夕食を食べたいですか？
479
00:36:12,040 --> 00:36:15,210
そして、これらすべての声があります
そして彼らは止まらない
480
00:36:15,290 --> 00:36:16,420
そしてあなたが言いたいのは…
481
00:36:16,710 --> 00:36:17,710
黙れ！
482
00:36:27,060 --> 00:36:30,430
でもあなたは黙ってて
そしてあなたは素敵な遊びを続けます、
483
00:36:30,730 --> 00:36:35,270
そしてあなたは保ちます
この怒りはすべて自分の中に蓄えられている
484
00:36:35,360 --> 00:36:37,270
もっと大きなイベントに向けて。
485
00:36:41,610 --> 00:36:42,780
解放してください。
486
00:36:42,860 --> 00:36:44,030
何？
487
00:36:44,320 --> 00:36:45,280
怒り。
488
00:36:47,160 --> 00:36:48,160
いいえ。
489
00:36:48,450 --> 00:36:49,660
しかし、そうしなければなりません。
490
00:36:49,750 --> 00:36:51,210
- 私はしなければならない。
- 絶対です。
491
00:36:51,290 --> 00:36:54,250
それはあなたの責任です
自分自身に、人生に。
492
00:36:54,330 --> 00:36:56,210
- いいえ、できません。
- はい、できます。
493
00:36:56,290 --> 00:36:57,590
- 私はできません。
- はい。
494
00:36:57,880 --> 00:36:58,880
どうやって？
495
00:36:59,630 --> 00:37:00,760
遠吠え。
496
00:37:02,590 --> 00:37:04,800
狼みたいに。遠吠え。
497
00:37:05,090 --> 00:37:06,510
いいえ。
498
00:37:06,800 --> 00:37:08,060
いいえ、できません。
499
00:37:08,140 --> 00:37:09,390
- はい、できます。
- いいえ、できません。
500
00:37:09,470 --> 00:37:11,060
- ここから抜け出してください。
- 何？
501
00:37:11,350 --> 00:37:12,980
この哀れな小さなこと
あなたが座っているコンフォートゾーン。
502
00:37:13,270 --> 00:37:16,400
落ち着かないんです。
あなたは私を不安にさせます。
503
00:37:16,480 --> 00:37:18,480
良い。
504
00:37:22,280 --> 00:37:24,820
はい。熊のように咆哮する。
505
00:37:29,530 --> 00:37:31,580
- 何だって？
- い-- そ--あれはクマでした。
506
00:37:31,870 --> 00:37:34,000
あれはクマではありません。
それは子熊ですらない。
507
00:37:34,290 --> 00:37:35,750
それは子猫でした。来て。
508
00:37:36,040 --> 00:37:38,290
さあ、動き始めましょう。
509
00:37:38,380 --> 00:37:40,460
そこに体を動かします。
それはまるで――ダンスのようだ。
510
00:37:40,750 --> 00:37:42,300
それを感じなければなりません
あなたの体全体で。
511
00:37:45,510 --> 00:37:47,010
- できません --
- はい。
512
00:37:49,640 --> 00:37:50,850
さあ、ここで感じてください。
513
00:37:52,520 --> 00:37:55,060
ほら、ほら。
まるでダンスのようです、ダンスのようです。
514
00:37:55,350 --> 00:37:57,190
左へ、右へ。
515
00:37:57,270 --> 00:37:59,480
- 私は幸せになる資格があります。
- あなたがやる。
516
00:37:59,770 --> 00:38:00,980
いや、言ってみろ。
517
00:38:01,280 --> 00:38:02,610
私は幸せになる資格があります。
518
00:38:02,900 --> 00:38:04,650
- つまり。
- 私は幸せになる資格があります。
519
00:38:04,950 --> 00:38:06,030
はい。
520
00:38:10,450 --> 00:38:12,200
私の中のクマ。
521
00:38:16,580 --> 00:38:18,040
オオカミを感じてください。
522
00:38:19,920 --> 00:38:21,250
クマさん。
523
00:38:23,630 --> 00:38:26,720
- それで、あなたは何ですか？
- 私はクマです。
524
00:38:26,800 --> 00:38:29,140
- クマです。
- クマです。
525
00:38:29,220 --> 00:38:30,600
- はい。
- クマです。
526
00:38:30,890 --> 00:38:32,140
他にはどんな動物がいるの？
はぁ？
527
00:38:32,430 --> 00:38:35,730
- どういうこと --
- ええと、ええと、ええと、犬です。
528
00:38:42,230 --> 00:38:43,530
鳥です。あなたは何者ですか？
529
00:38:43,820 --> 00:38:45,320
あなたは何者ですか？あなたは何者ですか？
530
00:38:45,400 --> 00:38:47,150
目を閉じてください。
531
00:38:47,240 --> 00:38:49,320
良い。どの動物が――
どの動物が見えますか？
532
00:38:49,610 --> 00:38:51,580
ああ、鳥が見えます。
533
00:38:51,660 --> 00:38:53,870
- うん。
- なるほど -- 魚が見えました。
534
00:38:53,950 --> 00:38:55,910
猫が見えます。
535
00:38:56,000 --> 00:38:57,710
- なるほど...
- はい。
536
00:38:58,000 --> 00:38:59,290
よし。
537
00:38:59,580 --> 00:39:00,830
ええと、ここに来てください。
538
00:39:02,040 --> 00:39:03,750
あなたは何の動物ですか？
あなたはパックですか？
539
00:39:04,050 --> 00:39:05,340
あなたは--
反逆者の孤独者？
540
00:39:05,630 --> 00:39:06,760
あなたは爬虫類ですか？
鳥？魚？
541
00:39:06,840 --> 00:39:08,380
- 鳥です。
- 鳥ですか？
542
00:39:08,470 --> 00:39:11,600
私は確信しています。私は鳥です。
私は極楽鳥です。
543
00:39:11,890 --> 00:39:13,140
私はゴリラです。
544
00:39:13,220 --> 00:39:14,140
ワンダ、あなたは何ですか？
545
00:39:14,430 --> 00:39:15,390
さあ、教えてください。
546
00:39:16,140 --> 00:39:18,480
ワンダ、あなたは何ですか？
547
00:39:19,560 --> 00:39:21,560
- 私は...
- あなたの動物を見せてください。
548
00:39:21,650 --> 00:39:23,360
私は...
549
00:39:24,440 --> 00:39:26,190
私は――私はライオンです。
550
00:40:03,310 --> 00:40:04,900
私は彼の字を習いました。
551
00:40:04,980 --> 00:40:07,440
サインできるように勉強しました
彼のすべての医療文書。
552
00:40:07,530 --> 00:40:08,570
彼はとても弱っていました。
553
00:40:09,240 --> 00:40:11,110
面白いと思いませんか？
554
00:40:11,410 --> 00:40:13,620
男のこれほどの強さは
555
00:40:13,910 --> 00:40:16,200
死ぬことができる
とても壊れやすいものに。
556
00:40:17,700 --> 00:40:19,040
レーズンみたいに。
557
00:40:19,330 --> 00:40:21,080
大きくて酸っぱくなったら、
それは何かに変わる
558
00:40:21,160 --> 00:40:22,460
とても小さくて甘い。
559
00:40:22,540 --> 00:40:23,580
うん。
560
00:40:24,790 --> 00:40:26,250
本当に人間が大好きなんです。
561
00:40:27,050 --> 00:40:30,970
とても美しいです
そして多用途。
562
00:40:32,050 --> 00:40:34,470
そして彼らは常に努力します
人生の目的を見つけるために。
563
00:40:34,550 --> 00:40:37,180
常に構築し、創造しようと努め、
564
00:40:37,470 --> 00:40:40,640
調整するために、
より良くすること、完璧にすること。
565
00:40:40,930 --> 00:40:42,140
しかし、ほとんどの場合、
私たちは失敗しています。
566
00:40:42,440 --> 00:40:44,020
私たちは遅すぎます。
567
00:40:45,730 --> 00:40:47,610
私たちはそれを終える前に死んでしまいます。
568
00:40:49,110 --> 00:40:51,280
私たちの心が望むものは何でも
そして私たちは人生を過ごす
569
00:40:51,360 --> 00:40:52,860
このたった一つのことのために生きている
570
00:40:53,160 --> 00:40:55,910
私たちは決してしないだろう
終えることができる。
571
00:40:56,450 --> 00:40:57,740
常にもっとあります。
572
00:41:00,500 --> 00:41:02,460
ああ！
573
00:41:02,540 --> 00:41:06,080
私は--好きです。
574
00:41:06,170 --> 00:41:08,130
私はその考えが好きです...
575
00:41:08,210 --> 00:41:10,630
私たちがとても小さいということ。
576
00:41:11,720 --> 00:41:15,680
でも、私たちの心はとても大きいので、
たくさんのものが詰まっています。
577
00:41:15,970 --> 00:41:17,140
ほとんど耐えられない。
578
00:41:19,220 --> 00:41:20,560
まあ、あなたは本当に
自分のやっていることを愛さなければならない
579
00:41:20,640 --> 00:41:21,980
それを永遠に続けるために。
580
00:41:23,060 --> 00:41:24,730
それで勉強したのですか
イタリアのファッション？
581
00:41:24,810 --> 00:41:26,150
いいえ。
582
00:41:28,520 --> 00:41:30,730
ファッションを勉強しました
お金持ちになること。
583
00:41:32,240 --> 00:41:33,280
そして、あなたはそうでしたか？
584
00:41:33,570 --> 00:41:34,820
イタリアで、つまり。
585
00:41:38,990 --> 00:41:42,830
愛されていると感じたことはありますか？本当に。
586
00:41:43,750 --> 00:41:45,540
そして、私はそう言うつもりはありません
中途半端な愛
587
00:41:45,830 --> 00:41:48,210
父親が娘たちを産み、
つまり...
588
00:41:49,340 --> 00:41:51,510
あなたを感じさせる愛
女王のように。
589
00:41:52,630 --> 00:41:54,550
あなたが犠牲になるのと同じように
あなたの人生は誰かのために。
590
00:41:57,840 --> 00:41:59,850
ファルークが病気になったとき、
学校を辞めた
591
00:41:59,930 --> 00:42:01,350
彼の世話をするためにフランスへ。
592
00:42:01,430 --> 00:42:03,430
前には言わなかったのですが、
593
00:42:03,520 --> 00:42:04,640
したくなかったので
心配してください。
594
00:42:05,020 --> 00:42:06,060
ふーむ。
595
00:42:06,140 --> 00:42:08,270
そして毎晩、毎晩、
596
00:42:08,560 --> 00:42:10,900
私たちは夕食時に座って、
597
00:42:10,980 --> 00:42:13,240
そして彼は私にこう言いました
すべての物語
598
00:42:13,320 --> 00:42:15,950
過去のこと、子供時代のこと、
599
00:42:16,030 --> 00:42:18,070
そして…オーストリア。
600
00:42:18,160 --> 00:42:21,200
そして...ほとんどの物語は
あなたのことだった。
601
00:42:24,000 --> 00:42:25,040
彼はあなたをもっと愛していました。
602
00:42:31,250 --> 00:42:34,130
彼らは私に最後までさせてくれなかった
フランスでの勉強。
603
00:42:34,210 --> 00:42:35,920
試験のほとんどを逃してしまいました。
604
00:42:37,090 --> 00:42:39,390
しかし、少なくとも
私はフランス語を少し学びました。
605
00:42:43,180 --> 00:42:45,350
彼は私にその方法を一度も尋ねなかった
私はその犠牲について感じました。
606
00:42:45,770 --> 00:42:47,310
もしかしたらそれが本当の愛なのでしょうか？
607
00:42:48,650 --> 00:42:49,690
いいえ。
608
00:43:26,850 --> 00:43:30,600
彼があなたを殴ったときはどんな感じでしたか？
609
00:43:36,860 --> 00:43:38,070
恋人たちを傷つけてしまった、
610
00:43:39,030 --> 00:43:40,570
私たちはそうするように教えられてきたからです。
611
00:43:45,330 --> 00:43:46,750
私はジェロニモを殴りました。
612
00:43:48,620 --> 00:43:52,420
1 回、2 回、3 回。
613
00:43:53,210 --> 00:43:54,380
でも彼は良い人です。
614
00:43:55,250 --> 00:43:56,300
彼なら許してくれると思います。
615
00:43:57,880 --> 00:43:59,300
彼はいつも私のところに戻ってきてくれました。
616
00:44:01,840 --> 00:44:02,890
ラッキー。
617
00:44:04,470 --> 00:44:06,310
運とは心の状態です。
618
00:44:06,390 --> 00:44:07,850
存在の状態。
619
00:44:07,930 --> 00:44:09,230
誰もあなたの幸運を奪うことはできません。
620
00:44:09,520 --> 00:44:11,940
作成できます。
621
00:44:12,020 --> 00:44:13,310
そしてそれはすべてあなたのものになります。
622
00:44:14,770 --> 00:44:16,360
イタリアでもそんなことしてたんですか？
623
00:44:16,440 --> 00:44:17,480
幸運を見つけませんか？
624
00:44:19,690 --> 00:44:20,860
私は私の男を見つけました。
625
00:44:22,950 --> 00:44:24,200
他のすべてを失いました。
626
00:44:30,500 --> 00:44:31,540
彼に会いたいですか？
627
00:44:48,010 --> 00:44:49,220
彼は美しい男だ。
628
00:44:51,270 --> 00:44:53,980
彼は美しい名前を持っています、
ジェロニモもね。
629
00:44:55,020 --> 00:44:57,150
次のようです
私にとっては夏のそよ風です。
630
00:44:58,860 --> 00:45:01,320
- 彼はスパーに見えます --
- 彼の悪口を言わないでください。
631
00:45:01,400 --> 00:45:03,200
私の前ではいつも、
聞こえますか？
632
00:45:05,700 --> 00:45:06,950
彼は唯一
この世界の人
633
00:45:07,240 --> 00:45:08,450
本当に死ぬほど好きです。
634
00:45:29,010 --> 00:45:31,730
1つ。二。三つ。
635
00:45:42,610 --> 00:45:44,240
私たちは何をしているのですか
家具と一緒に？
636
00:45:44,990 --> 00:45:46,700
それらの作品は、
汚れすぎて売れませんか？
637
00:45:47,740 --> 00:45:48,780
保管しておいてください。
638
00:45:49,620 --> 00:45:50,660
全部ですか？
639
00:45:51,120 --> 00:45:52,160
全て。
640
00:46:09,140 --> 00:46:11,100
これを見て、ドリー。
641
00:46:11,180 --> 00:46:12,390
これは何ですか？
642
00:46:14,020 --> 00:46:15,140
あなたは覚えていませんか？
643
00:46:15,440 --> 00:46:17,560
一緒に絵を描きました。
644
00:46:17,650 --> 00:46:19,520
たぶん、覚えていません。
645
00:46:19,810 --> 00:46:21,190
父が外出した夜だったので、
646
00:46:21,270 --> 00:46:23,150
そしてドイツから来た彼の友人
その日に到着しました。
647
00:46:24,490 --> 00:46:25,530
ステファン。
648
00:46:28,030 --> 00:46:29,160
私たちはあの男のことが好きではありませんでした。
649
00:46:29,740 --> 00:46:34,620
彼のブーツはとても大きかったので、
そして彼は床をすっかり汚してしまいました。
650
00:46:34,700 --> 00:46:36,410
父はただ
彼に微笑んで、そして...
651
00:46:37,250 --> 00:46:38,920
「彼は大切な人だから、優しくしてね。」
652
00:46:40,040 --> 00:46:41,290
そう彼は言いました。
653
00:46:41,590 --> 00:46:44,460
まるでそうでなかったかのように
彼の...
654
00:46:44,550 --> 00:46:48,260
ブーツが家を作った
すべて滑りやすく濡れています。
655
00:46:52,930 --> 00:46:54,270
私たちをブーツのようにきれいにしてくれました。
656
00:46:54,850 --> 00:46:58,390
そこで、このゴキブリを描きました
このテーブルの上に。
657
00:46:58,690 --> 00:47:00,230
そしてこのゴキブリ
トランクの中に住んでいた。
658
00:47:00,520 --> 00:47:03,190
そして私たちは――私たちは電話をかけました
ゴキブリのステファン。
659
00:47:03,610 --> 00:47:05,360
覚えていない。
660
00:47:05,440 --> 00:47:08,030
はい、そして--そして私たちはふりをしました
このブーツは全体的に滑りやすかったので、
661
00:47:08,320 --> 00:47:10,200
そしてすべてが臭い。
662
00:47:10,280 --> 00:47:11,530
そしてゴキブリ
去りたかった。
663
00:47:11,620 --> 00:47:13,240
しかし、私たちはそれを許しません。
664
00:47:14,240 --> 00:47:16,830
なぜ望まないのか
彼は去るのですか？
665
00:47:18,540 --> 00:47:19,580
よくわからない。
666
00:47:20,080 --> 00:47:22,210
ああ、小さな虫を見てください。
667
00:47:22,500 --> 00:47:26,010
彼の目は大きく見開かれ、
彼の口はとても大きくて丸い。
668
00:47:26,340 --> 00:47:27,380
彼は叫んでいます。
669
00:47:28,170 --> 00:47:29,300
どうして、彼は苦しんでいるのですか？
670
00:47:30,970 --> 00:47:32,010
そうだといい。
671
00:47:36,310 --> 00:47:37,350
何だって？
672
00:47:38,390 --> 00:47:39,440
水。
673
00:47:39,940 --> 00:47:42,020
- 水、どこ？
- バスルームで。
674
00:47:42,860 --> 00:47:44,190
待って、待って、
ワンダ、何してるの？
675
00:47:44,480 --> 00:47:45,780
見たいです。
676
00:47:46,070 --> 00:47:48,950
いいえ、それはただの壊れたパイプです
おそらく、待ってください！
677
00:47:56,120 --> 00:47:58,330
待ってください、ワンダ、お願いします。
何か言っておきたいことがあります。
678
00:48:04,380 --> 00:48:07,090
- ほら、ドアに鍵をかけたんです。
- なぜ？
679
00:48:07,170 --> 00:48:08,630
だから誰も使わないだろう
壊れたパイプ。
680
00:48:08,720 --> 00:48:09,970
見たいです。
681
00:48:10,050 --> 00:48:11,840
まあ、見たでしょうね
前はそうでしたか？
682
00:48:12,300 --> 00:48:14,260
そうでなければ、私はそうしていたでしょう
水を使って、
683
00:48:14,550 --> 00:48:15,970
そしてお風呂に入りますよね？
684
00:48:17,720 --> 00:48:19,480
それともそれについて私に嘘をついたのですか
水を保つために
685
00:48:19,770 --> 00:48:21,900
- 独り占め？
- いいえ、嘘はつきませんでした。
686
00:48:22,190 --> 00:48:23,440
- あなたは私に嘘をつきました、ワンダ。
- いいえ、嘘はつきませんでした。
687
00:48:23,730 --> 00:48:25,270
本当のことを言ってください、
あなたは私に嘘をつきました。
688
00:48:25,360 --> 00:48:26,860
- 本当のことを言います。
- はい、あなたは私に嘘をついています。
689
00:48:26,940 --> 00:48:28,400
- 嘘じゃない、私は向きを変えた -
- 水が欲しいのですね
690
00:48:28,480 --> 00:48:30,150
-すべて自分のためですよね？
-違います。
691
00:48:30,240 --> 00:48:31,650
-いいえ、本当のことを言います。
-水を使いましたね。
692
00:48:31,740 --> 00:48:33,530
本当のことを言います。
嘘は言ってないよ、
693
00:48:33,620 --> 00:48:35,160
- 本当のことを言います。
- さあ、あなたは私に嘘をついています。
694
00:48:35,240 --> 00:48:36,990
- はい、あなたは私に嘘をついています。
- 嘘じゃないよ。
695
00:48:37,080 --> 00:48:38,580
あなたは水が欲しいのです
すべては自分のためですよね？
696
00:48:38,660 --> 00:48:40,040
-違います。
- 君たちはただ水が欲しかっただけだ
697
00:48:40,120 --> 00:48:41,460
あなた自身のためですよね？
あなたは私に嘘をつきました。
698
00:48:41,540 --> 00:48:43,120
- 私はあなたに嘘をつきませんでした。
- 家のことについて嘘をついたみたいに！
699
00:48:46,000 --> 00:48:47,050
どういう意味ですか？
700
00:48:59,430 --> 00:49:01,270
いつ行きましたか
これについて教えてください?
701
00:49:02,060 --> 00:49:03,480
これをどこで見つけましたか?
702
00:49:04,650 --> 00:49:06,610
パパのコレクション
仕事書類の。
703
00:49:06,940 --> 00:49:09,070
すぐそこ、一番下です。
見つけるのが難しい。
704
00:49:09,150 --> 00:49:10,690
- 私はそれをあなたに隠していません。
- いいえ？
705
00:49:12,400 --> 00:49:13,450
それからパパはそうしました。
706
00:49:13,860 --> 00:49:14,910
なぜそうするのでしょうか？
707
00:49:17,950 --> 00:49:19,200
探していましたか
このために？
708
00:49:19,990 --> 00:49:21,080
なぜそうするのでしょうか？
709
00:49:22,080 --> 00:49:24,620
誰だって書いてあるから
相続を受ける権利がある。
710
00:49:24,920 --> 00:49:26,920
-そうですか？
- 間違いなくそうです。
711
00:49:28,750 --> 00:49:30,760
いいえ。
712
00:49:31,050 --> 00:49:32,720
-いいえ？
- いいえ。
713
00:49:33,220 --> 00:49:34,800
そこにあることは知っていました。
714
00:49:35,090 --> 00:49:36,640
そこに置きました
あなたが到着する前に。
715
00:49:37,890 --> 00:49:39,510
- はい、そうです。
- なぜ？
716
00:49:40,470 --> 00:49:42,640
誰だって書いてあるから
相続を受ける権利がある。
717
00:49:57,030 --> 00:49:58,070
自分。
718
00:49:58,530 --> 00:50:00,240
遺産全体
私のところに行きます。
719
00:50:02,750 --> 00:50:03,910
嘘つき。
720
00:50:04,210 --> 00:50:05,960
- 嘘つきね。
- これは - 私の名前が書いてあります。
721
00:50:06,040 --> 00:50:08,500
いいえ！
あなたは何をしましたか？
722
00:50:08,580 --> 00:50:10,670
これはあなたのせいであり、私のせいではありません。
723
00:50:11,300 --> 00:50:13,090
これはあなたのせいです。
724
00:50:13,380 --> 00:50:16,010
あなたは私の手紙を知っていましたね -- 私の名前は
この愚かな手紙にもありません。
725
00:50:16,300 --> 00:50:19,850
なぜあなたはそれからさえ
ここに来るように誘ってくれますか？
726
00:50:19,930 --> 00:50:22,350
ああ、ほらほら！
おお！なるほど。
727
00:50:22,430 --> 00:50:26,140
私の顔が見たかったのね
全身赤くて青くて汗だく。
728
00:50:26,230 --> 00:50:28,770
はぁ？だからこそあなたは
私にここに来てほしかった。
729
00:50:29,190 --> 00:50:32,110
いいえ、これは私のものであるはずです。
この手紙全体。
730
00:50:32,190 --> 00:50:34,280
この相続は、
常に私のものであるはずだ。
731
00:50:34,360 --> 00:50:36,200
あなたではなく、私が年長です。
732
00:50:36,280 --> 00:50:39,280
たぶん--
私にはこれを受ける権利があります。
733
00:50:40,070 --> 00:50:42,870
おお！
素晴らしい。すばらしい！
734
00:50:43,160 --> 00:50:45,200
ここの良いプロット。おお。
735
00:50:46,370 --> 00:50:48,330
イタリアには戻りません。
一度もない！
736
00:50:48,420 --> 00:50:51,290
すべてを失ってしまいました。
お金も家も何もない。
737
00:50:51,380 --> 00:50:52,500
全部失ってしまった！
738
00:50:53,590 --> 00:50:55,920
それで、これがうまくいくと思うなら
分裂するなんて、あなたは間違っています。
739
00:50:56,380 --> 00:50:57,930
これは私のものになります。
740
00:50:58,010 --> 00:51:00,970
だから私を見ないでください
鈍い目でね？
741
00:51:01,260 --> 00:51:02,350
私を見つめないでください。
742
00:51:02,850 --> 00:51:04,350
そんなくだらないことはさせないで！
743
00:51:04,850 --> 00:51:06,980
これは想定されています
私の遺産となるように。
744
00:51:07,640 --> 00:51:08,810
だからあなたは幸せになるべきです。
745
00:51:09,230 --> 00:51:10,610
謝罪も得られないだろう。
746
00:51:12,480 --> 00:51:14,610
これらの人形はすべて
そして家具、
747
00:51:14,900 --> 00:51:16,940
それを分割することができます
そしてあなたは明日外出します。
748
00:51:17,450 --> 00:51:20,320
愚かな人形を分割し、
そして愚かな家具、
749
00:51:20,410 --> 00:51:22,280
そうすれば、明日までには出られるでしょう。
あなたは出発します。
750
00:51:22,580 --> 00:51:24,870
もう会いたくない。
分かるでしょう？
751
00:51:25,330 --> 00:51:27,330
あのね？あなたはそうあるべきです...
あなたは実際に幸せになるはずです。
752
00:51:27,410 --> 00:51:29,960
あなたは幸せになるはずです。
もう自由です。
753
00:51:30,250 --> 00:51:33,040
について教えてくれませんでしたか
あなたの哀れな小さな犠牲は？
754
00:51:33,130 --> 00:51:35,630
はぁ？
あなたのかわいそうな小さな犠牲。
755
00:51:35,710 --> 00:51:38,970
「ああ、いいえ、持っています」
フランスを離れることだ。」ああ！
756
00:51:39,260 --> 00:51:40,760
さて、もう自由です。
757
00:51:40,840 --> 00:51:43,180
世界に出てみましょう。
もう自由になれるよ、ね？
758
00:51:43,810 --> 00:51:45,140
なぜ笑っていないのですか？
759
00:51:45,220 --> 00:51:46,270
なぜ微笑まないのですか？え？
760
00:51:46,350 --> 00:51:47,520
なぜ笑っていないのですか？
761
00:51:47,810 --> 00:51:49,270
汚い女よ。
762
00:54:48,320 --> 00:54:49,370
私は大丈夫ですか？
763
00:54:51,660 --> 00:54:52,870
私は美しいですか?
764
00:54:54,790 --> 00:54:55,830
内部。
765
00:55:36,750 --> 00:55:38,580
ああ、
今、泣きたいですか？
766
00:55:39,620 --> 00:55:41,040
それが欲しいのですか？
767
00:55:41,830 --> 00:55:43,420
小さな赤ちゃんのように泣きますか？
768
00:55:43,880 --> 00:55:44,920
え？
769
00:55:48,130 --> 00:55:49,130
あなたのテディベアを私にください。
770
00:55:49,430 --> 00:55:50,380
それを私にください。
771
00:55:53,600 --> 00:55:55,680
いいえ、お父さん、いいえ。お願いします。
772
00:55:55,770 --> 00:55:57,350
私のクマを連れて行かないでください。
773
00:55:58,310 --> 00:56:00,900
くれよ！
774
00:56:02,400 --> 00:56:03,440
いいえ、やめてください。
775
00:56:03,520 --> 00:56:05,650
私のクマを連れて行かないでください。
776
00:56:05,730 --> 00:56:07,360
あなたは悪い子でした、
777
00:56:07,440 --> 00:56:08,610
とても愚かです。
778
00:56:08,900 --> 00:56:09,860
あなたにはその資格がありません。
779
00:56:12,240 --> 00:56:14,030
彼を私に渡してください。
780
00:56:14,120 --> 00:56:15,200
いや、お願いです、いいえ。
781
00:56:16,580 --> 00:56:19,120
私のテディベアを奪わないでください！
やめてください、お父さん！
782
00:56:19,210 --> 00:56:20,120
彼を連れ去らないでください！
783
00:56:20,410 --> 00:56:21,370
くれよ！
784
00:56:21,670 --> 00:56:23,210
いや、お願いです、いいえ。
785
00:56:23,500 --> 00:56:25,130
くれよ！
私は言いました、今すぐ渡してください！
786
00:56:25,420 --> 00:56:26,710
いや、お願いです、いいえ。
787
00:56:27,000 --> 00:56:28,590
くれよ！
いいえ、やめてください。
788
00:56:28,670 --> 00:56:29,800
彼を連れて行かないでください！
789
00:56:29,880 --> 00:56:31,010
くれよ！
790
00:56:43,940 --> 00:56:44,980
それを私にください。
791
00:56:59,540 --> 00:57:01,080
♪ドリーミン♪
792
00:57:01,370 --> 00:57:05,290
♪ あなたが私のものになることを願っています
いつか♪
793
00:57:05,840 --> 00:57:10,340
♪ あなたが私のものになることを願っています
いつか♪
794
00:57:29,610 --> 00:57:31,320
♪月に向かって吠える様子♪
795
00:57:32,650 --> 00:57:35,530
♪あなたは私を気絶させてしまうかもしれません♪
796
00:57:35,610 --> 00:57:37,410
♪ 念のため知っておきます♪
797
00:57:38,490 --> 00:57:40,160
♪ 震えたり震えたりする様子♪
798
00:57:41,410 --> 00:57:43,580
♪ ジャバジャバ
バッファローみたい♪
799
00:57:44,500 --> 00:57:46,500
♪ そして、ワバワバ
シャッファローするとき♪
800
00:57:49,000 --> 00:57:50,050
♪何が欲しいですか♪
801
00:57:50,630 --> 00:57:51,710
♪私から♪
802
00:57:52,170 --> 00:57:53,470
♪教えてよ、ベイビー♪
803
00:57:53,880 --> 00:57:56,760
♪ 教えて、ベイビー、
だって知ったから♪
804
00:57:57,300 --> 00:58:00,140
♪ 待たせないで
影の中で♪
805
00:58:00,430 --> 00:58:02,640
♪明日まで待ちきれません♪
806
00:58:03,390 --> 00:58:05,770
♪ 毎日私は考えます
大好きです♪
807
00:58:06,520 --> 00:58:07,610
♪ ああ♪
808
00:58:24,330 --> 00:58:26,580
♪ シェイクしてロックンロール
一晩中♪
809
00:58:27,420 --> 00:58:29,460
♪踊りたいね
日が暮れるまで♪
810
00:58:30,340 --> 00:58:32,050
♪ あなたは人生を生きています
まるで♪
811
00:58:33,420 --> 00:58:35,010
♪その時まで♪
812
00:58:36,380 --> 00:58:38,550
♪頭の中で夢中になってるよ♪
813
00:58:39,140 --> 00:58:41,140
♪ ああ、あなたがその方法を教えてくれました
満潮と満潮♪
814
00:58:41,220 --> 00:58:42,350
これについてはよくわかりません。
815
00:58:43,600 --> 00:58:44,680
私たちについて？
816
00:58:45,020 --> 00:58:47,650
- いや、これについては。
-つまり、あなたの妹ですか？
817
00:58:47,940 --> 00:58:49,440
♪教えてよ、ベイビー♪
818
00:58:49,730 --> 00:58:51,690
それは父の願いでした
彼女にすべてを遺すために。
819
00:58:52,150 --> 00:58:53,190
♪待たせないでね♪
820
00:58:53,280 --> 00:58:54,360
何？
821
00:58:55,190 --> 00:58:56,570
♪明日まで待ちきれません♪
822
00:58:56,650 --> 00:58:58,820
欲しくない
またすべてを失うことになる。
823
00:58:58,910 --> 00:59:00,120
離れたくない。
824
00:59:01,580 --> 00:59:02,740
♪ ああ♪
825
00:59:07,080 --> 00:59:08,250
あなたのものを取ってください。
826
00:59:08,710 --> 00:59:09,790
受け取ってください。
827
00:59:28,640 --> 00:59:29,770
あなたにはそれに値するのです。
828
00:59:30,060 --> 00:59:31,110
それはすべてあなたのものです。
829
00:59:31,400 --> 00:59:32,270
それはすべて私のものです。
830
00:59:32,360 --> 00:59:33,940
受け取ってください。それはすべてあなたのものです。
831
00:59:34,610 --> 00:59:35,820
私にはそれに値する。
832
00:59:36,490 --> 00:59:37,570
はい。
833
00:59:37,950 --> 00:59:38,990
それは私たちのものです。
834
00:59:40,030 --> 00:59:42,660
♪ 待たせないで
影の中で♪
835
00:59:43,080 --> 00:59:45,410
♪明日まで待ちきれません♪
836
00:59:45,700 --> 00:59:47,080
それは私たちのものです。
837
00:59:47,160 --> 00:59:49,420
♪私はあなたをとても愛していると思います♪
838
00:59:49,500 --> 00:59:50,710
♪ ああ♪
839
01:00:33,960 --> 01:00:35,000
うーん。
840
01:01:12,250 --> 01:01:13,290
それは良いです。
841
01:01:16,880 --> 01:01:19,630
すべての人間
生まれながらに自由で平等です。
842
01:01:21,670 --> 01:01:22,720
信じないでください。
843
01:01:23,590 --> 01:01:26,680
そして私たちは遅すぎる、
それを終わらせることはできないということ。
844
01:01:27,390 --> 01:01:29,430
私たちがその前に死ぬことを
私たちは自分たちの目的を見つけます。
845
01:01:35,350 --> 01:01:36,440
不完全。
846
01:01:36,770 --> 01:01:37,820
私たち全員。
847
01:01:40,820 --> 01:01:42,400
不完全さは真実を明らかにします。
848
01:01:42,700 --> 01:01:44,490
誰も望んでいない
真実を聞くために。
849
01:01:44,780 --> 01:01:46,450
まあ、誰も望んでいない
嘘を聞くことも。
850
01:01:49,450 --> 01:01:51,620
嘘、嘘、
嘘、嘘、嘘、嘘、
851
01:01:51,910 --> 01:01:52,750
嘘、嘘、嘘。
852
01:01:53,040 --> 01:01:54,920
思い出してから。
853
01:01:55,000 --> 01:01:56,330
あなたは冒険を続けます、
854
01:01:56,420 --> 01:01:58,040
そして何でもする
やりたい気分になります。
855
01:01:58,130 --> 01:01:59,920
決して振り返ることなく、
決して平等ではない
856
01:02:00,000 --> 01:02:01,920
少し興味がある
または思いやりのある
857
01:02:02,010 --> 01:02:03,880
人々について
あなたは邪魔をしないようにします。
858
01:02:05,800 --> 01:02:07,890
あなたは人のことを気にしません。
859
01:02:10,390 --> 01:02:12,470
あなたは気にしませんでした
父親やセオドアについて。
860
01:02:12,560 --> 01:02:13,600
あまり。
861
01:02:14,520 --> 01:02:15,560
あなたは決してそうではありませんでした。
862
01:02:17,190 --> 01:02:19,650
あなたはここに来ます
あなたの偽りのイタリア人の魅力、
863
01:02:19,940 --> 01:02:22,280
そしてあなたのカリスマ性、
そしてあなたは自分が作ったと思う
864
01:02:22,360 --> 01:02:23,900
人々はあなたに恋をします。
865
01:02:24,570 --> 01:02:26,490
あなたの美しさで、
そしてあなたのカリスマ性、
866
01:02:26,570 --> 01:02:27,610
しかし真実は...
867
01:02:30,160 --> 01:02:31,740
あなたは周りの人を病気にします。
868
01:02:33,410 --> 01:02:34,460
あなたにはうんざりです。
869
01:02:39,420 --> 01:02:42,000
そしてそれはいつもこうだった、
だからそれは私が世間知らずだった
870
01:02:42,090 --> 01:02:43,460
そう思うこと
それは変わっただろう。
871
01:02:52,600 --> 01:02:54,730
決してあなたに言うべきではなかった
父が病気になり、
872
01:02:55,020 --> 01:02:57,060
父が亡くなり、
君の魅力的な無知さで、
873
01:02:57,140 --> 01:02:59,060
おそらくそうは思わないでしょう
彼がいなくなったことさえ気づいた。
874
01:03:01,060 --> 01:03:02,110
酔ってますか？
875
01:03:08,660 --> 01:03:10,280
あなたは無知です、
876
01:03:10,370 --> 01:03:12,120
そして弱い。
877
01:03:12,200 --> 01:03:13,290
あなたは詐欺師です！
878
01:03:14,950 --> 01:03:16,790
そして、その事実にもかかわらず
みんながあなたを嫌っているということ、
879
01:03:17,080 --> 01:03:20,330
あなたはまだきれいにしています
あなたの人生の素晴らしいショー。
880
01:03:20,830 --> 01:03:22,960
まだいるふりをして
堅い地面の上に立って、
881
01:03:23,050 --> 01:03:24,170
すでに落ち込んでいるにもかかわらず。
882
01:03:25,960 --> 01:03:28,340
たぶん、そうすべきかもしれない
少しだった
883
01:03:28,430 --> 01:03:30,050
もっとあなたらしく、
人生の早い段階で。
884
01:03:31,600 --> 01:03:34,260
そうすれば救われただろう
眠れない夜がたくさんありましたが、
885
01:03:36,390 --> 01:03:37,560
自分の夢のために戦って、
886
01:03:37,850 --> 01:03:39,810
世話をしながら
病気の老人の。
887
01:03:43,570 --> 01:03:45,570
あのね、
彼がいなくなって本当に嬉しいです。
888
01:03:45,650 --> 01:03:46,990
とにかく、彼のことは決して好きではありませんでした。
889
01:03:48,570 --> 01:03:50,320
- 父親。
- セオドア。
890
01:03:52,070 --> 01:03:53,370
それは私たちの鳥でした。
891
01:03:54,030 --> 01:03:55,580
あなたが私たち二人のために決めたこと、
892
01:03:55,660 --> 01:03:58,000
チャンスがなかったんですが、
声が出ませんでした。
893
01:03:58,080 --> 01:03:59,330
さて、あなたにはもう声があります。
894
01:04:00,000 --> 01:04:02,250
それで、さあ、
私がどれほどひどいのか教えてください。
895
01:04:02,330 --> 01:04:04,710
私はなんて怪物なんだ
人間味があるから。
896
01:04:05,000 --> 01:04:06,670
- あなたが彼を殺しました。
- 私は彼を救いました。
897
01:04:07,800 --> 01:04:10,130
わかってる、めちゃくちゃだ。
898
01:04:10,220 --> 01:04:11,510
もらうのが大好きでした
その鳥を追い払います。
899
01:04:11,800 --> 01:04:13,140
それを私の密かな楽しみと呼んでください。
900
01:04:14,050 --> 01:04:18,140
わかってる、始めるべきだよ
自分のものを主張し、
901
01:04:18,430 --> 01:04:21,480
そして間抜けをかばうのはやめてください
人生を生きることができないこと。
902
01:04:23,400 --> 01:04:25,190
ほら、こう思いますか、
903
01:04:25,480 --> 01:04:27,070
これ全部だと思いますか？
私にとって問題ですか？
904
01:04:27,150 --> 01:04:29,240
おお！うーん！うーん！
905
01:04:29,320 --> 01:04:31,070
うーん！問題ありません--
906
01:04:31,360 --> 01:04:33,200
全く問題ありません。
907
01:04:34,950 --> 01:04:36,870
そして、あなたは思いますか
イタリア人だけだよ
908
01:04:36,950 --> 01:04:39,000
愛する人たち
アルコールのラッシュ？
909
01:04:39,080 --> 01:04:41,040
おお！
910
01:04:44,170 --> 01:04:46,500
素晴らしいワインを一口。
911
01:04:53,260 --> 01:04:54,300
うーん！
912
01:04:57,100 --> 01:04:58,140
デリシュー。
913
01:05:02,480 --> 01:05:05,060
最高に気持ちいい
やっと、生きられるように。
914
01:05:05,770 --> 01:05:06,820
ふーむ！
915
01:05:09,990 --> 01:05:12,360
選択肢はあったのですが、
そして私は利己的になることを選びました。
916
01:05:21,540 --> 01:05:23,080
一つ聞いてもいいですか？
917
01:05:23,170 --> 01:05:26,710
どうぞ、どうぞ、
私のために遠慮しないでください。
918
01:05:28,840 --> 01:05:30,130
なぜそんなに私を嫌うのですか？
919
01:05:34,890 --> 01:05:36,260
私も幸せになる資格があります。
920
01:09:11,100 --> 01:09:13,350
美しさが老化すると、
私たちには何が残っているでしょうか？
921
01:09:19,860 --> 01:09:21,360
ただ髪を洗いたかっただけです。
922
01:10:01,570 --> 01:10:02,490
時々不思議に思います
923
01:10:02,570 --> 01:10:03,530
私があまりにも多くを求めている場合。
924
01:10:04,910 --> 01:10:05,950
欲しすぎますか？
925
01:10:07,410 --> 01:10:09,660
私は恩知らずで無礼なのでしょうか？
926
01:10:11,240 --> 01:10:12,620
分からないのか
人生のルール？
927
01:10:13,160 --> 01:10:15,670
私は何者にもなれないということ
私は生まれるために生まれていないということ？
928
01:10:18,130 --> 01:10:20,000
それとも憤慨しているのでしょうか、
929
01:10:20,090 --> 01:10:22,010
そしてそれを諦めるのが怖い
なりたくない人
930
01:10:24,380 --> 01:10:26,260
愛せる人になるために。
931
01:10:28,760 --> 01:10:29,930
愛してます。
932
01:14:18,410 --> 01:14:22,200
♪この痛みはいつ消えるのでしょう♪
933
01:14:22,290 --> 01:14:23,370
♪ バーバー♪
934
01:14:24,290 --> 01:14:28,540
♪ 今夜はいつですか
乗り越えてください♪
935
01:14:29,090 --> 01:14:30,130
♪ああ♪
936
01:14:30,210 --> 01:14:33,090
♪ ずっと続けなければなりません♪
937
01:14:34,720 --> 01:14:38,680
♪あなたに触れてほしいの♪
938
01:14:40,760 --> 01:14:46,060
♪なぜ私は引き裂かれるのでしょう♪
939
01:14:46,140 --> 01:14:49,270
♪私の心を真っ二つにします♪
940
01:14:49,360 --> 01:14:50,400
♪ バーバーバーバーバー♪
941
01:14:51,730 --> 01:14:55,780
♪なぜ私が始めなければならなかったのですか♪
942
01:14:56,400 --> 01:15:00,280
♪あなたに触れてほしいの♪
943
01:15:01,660 --> 01:15:04,040
♪帰ってこないよ♪
944
01:15:04,410 --> 01:15:07,620
♪それでも信じられない♪
945
01:15:08,170 --> 01:15:11,090
♪なんとか乗り切りました♪
946
01:15:12,590 --> 01:15:14,800
♪聞いたことない♪
947
01:15:15,510 --> 01:15:17,930
♪あなたは致命的な言葉を言いますね♪
948
01:15:18,220 --> 01:15:23,600
♪もう終わりだということ♪
949
01:15:23,680 --> 01:15:27,350
♪ああ、私は自分の心に静かにしてって言いました♪
950
01:15:27,440 --> 01:15:29,560
♪ バーバーバー♪
951
01:15:29,650 --> 01:15:33,440
♪新しい人を見つけます♪
952
01:15:35,190 --> 01:15:39,320
♪それでも、♪まで休めない
953
01:15:39,950 --> 01:15:44,080
♪あなたの感触を感じます♪
954
01:16:06,850 --> 01:16:10,520
♪私は自分の心に静かにしてと言いました♪
955
01:16:10,600 --> 01:16:11,600
♪ バーバーバーバーバー♪
956
01:16:12,690 --> 01:16:15,900
♪新しい人を見つけます♪
957
01:16:15,980 --> 01:16:17,030
♪ バーバーバーバーバー♪
958
01:16:18,150 --> 01:16:21,950
♪それでも、♪まで休めない
959
01:16:22,870 --> 01:16:28,580
♪あなたの感触を感じます♪
960
01:16:48,680 --> 01:16:49,930
それは私です、ダーリン。
961
01:17:12,870 --> 01:17:15,290
キスして。私を愛して。
962
01:17:15,750 --> 01:17:17,590
あなたの真実をすべて教えてください
でも私を見ないでください。
963
01:17:18,250 --> 01:17:19,510
あげてほしいです
あなたの愛をすべて。
964
01:17:46,030 --> 01:17:48,620
あなたが欲しいです
あなたのすべての愛を私に与えてください。
965
01:18:24,610 --> 01:18:25,660
私を見て。
966
01:18:27,280 --> 01:18:28,370
私を見て。
967
01:18:30,700 --> 01:18:31,910
今私を見てください、ダーリン！
968
01:18:46,130 --> 01:18:50,720
♪ あなたは私だけだと言いました
必要なものです♪
969
01:18:53,100 --> 01:18:54,810
♪そして、私は知っています♪
970
01:18:54,890 --> 01:18:57,980
♪ 君が去ったら、
私の心は血を流します♪
971
01:18:59,980 --> 01:19:05,450
♪ それを教えてください
私たちの恋はまだ始まったばかりです♪
972
01:19:06,820 --> 01:19:12,580
♪そして永遠に私のそばにいてください♪
973
01:19:14,830 --> 01:19:20,130
♪ いつか、私たちは所属するでしょう
過去へ♪
974
01:19:21,960 --> 01:19:23,380
♪夢のよう♪
975
01:19:23,840 --> 01:19:27,260
♪私たちの人生はあっという間に過ぎてしまいます♪
976
01:19:28,800 --> 01:19:34,390
♪ 約束して
あなたは私を決して忘れないでしょう♪
977
01:19:35,640 --> 01:19:39,980
♪そしてそばにいてね♪
978
01:19:43,610 --> 01:19:47,110
♪ 私は自分の人生を送りたくない
あなたなしでは♪
979
01:19:50,700 --> 01:19:54,620
♪ 私は自由です、そして私たちは持っています
隠すことは何もありません♪
980
01:19:57,290 --> 01:20:01,830
♪今夜はとても難しい
あなたなしで息をするの♪
981
01:20:03,500 --> 01:20:09,930
♪ ああ、ベイビー、教えて
そばにいてね♪
982
01:20:12,470 --> 01:20:17,680
♪ 欲しいって言ってるよ
私の瞳に溺れそう♪
983
01:20:19,770 --> 01:20:25,190
♪ あなたと一緒なら、私は輝く
空の星♪
984
01:20:26,360 --> 01:20:32,370
♪ それを教えてください
私たちの愛は無限大です♪
985
01:20:33,370 --> 01:20:37,700
♪そしてそばにいてね♪
986
01:20:40,370 --> 01:20:44,630
♪ああ、ベイビー、そばにいてね♪
987
01:20:47,380 --> 01:20:51,680
♪ああ、ベイビー、そばにいてね♪
988
01:20:52,180 --> 01:20:56,390
♪ ああ♪